THE NOBLE ONES

菊の花

ステンツホルンのノーブルワンズ・コレクションは、四季を表す古代中国のシンボルからインスピレーションを得ている。春は蘭、夏は竹、秋は菊、冬は梅の花。中国文化では、これらの植物の自然の特徴は人間の美徳を反映している。この象徴的な物語は、宋の時代から詩人や画家たちのインスピレーションの源となり、純潔、高貴、優雅、力強さ、愛を表現してきました。

Stenzhorn Chrysanthemum Necklace

ステンツホルンはこの花を、愛の象徴として知られる最も際立った色、赤で表現することにした。この晩秋の花は重い霜に耐え、調和のとれた形と鮮やかな色で美しく咲き誇る。 多くの文化において、菊は笑い、喜び、幸福を家にもたらすと信じられている。

非常に彫刻的で、丹念に手作りされた菊の花は、柔らかなスクロールの花びらが特徴で、宝石をちりばめたルビーの層が現れます。

「ネックレスのデッサンの段階から、花を作るのはとても難しい作業だとわかっていました。柔らかな花びらが開いたばかりの、最も美しい状態の菊、野生の蘭、梅の花を捉えたかったのです。" クラウス・ステンツホルン

「最も困難な作業は、色、色相、彩度によってルビーを厳選すること、そして何よりも、花びら一枚一枚のカーブに合うように、それぞれの石をカットし直し、セッティングすることでした。ルビーは、他の花びらに覆われて見えない部分にもちりばめられている。私たちの意図は、この技法で可能な限りリアルな花を作ることでした" クラウス・ステンツホルン

野生の蘭

野生の蘭は春の季節を象徴しています。この花の類まれな優美さは、型にはまらないエレガンスの代名詞です。 何世紀もの間、この花は画家や木彫り職人にインスピレーションを与えてきました。そして今、この驚くべきルビーとダイヤモンドのネックレスに、その暴れん坊ぶりが表現されています。

梅の花

梅の花は、冬の荒涼とした季節にその美しさを際立たせることで有名です。梅の木は、忍耐と気高さの隠喩です。ステンツホルンのデザイナーは、茎と花びらに滝のようにダイヤモンドをあしらい、朝露の涙の清らかさを表現しました。

フルコレクションを見る